|
CPCNet 推 出 具 修 復 功 能 之 端 對 端 企 業
專 用 網 絡 服 務
以 鞏 固 其 新 一 代 電 訊 網 絡 商 之 地 位
嶄 新 GlobalCONNECT 配 備 冗 餘 及 客 戶 端 設 備 層 面 之 網 絡 監 察
功 能 ， 確 保 服 務 可 用 性
香 港 ， 2004 年 6 月 24 日 ---- 中 信 泰 富 （ SEHK: 267 ） 集
團 成 員 CPCNet 宣 布 推 出 GlobalCONNECT 專 線 網 絡 方 案 ， 其 中
包 括 專 業 管 理 國 際 專 線 (MIPLC) 、 異 步 轉 移 模 式 (ATM) 和 幀
中 繼 (Frame Relay) ， 以 滿 足 客 戶 對 國 際 連 線 的 需 求 ， 同 時
鞏 固 其 新 一 代 電 訊 網 絡 商 的 地 位 。
GlobalCONNECT 覆 蓋 全 球 30 多 個 國 家 ， 為 客 戶 提 供 靈 活 易
管 理 的 網 絡 連 接 服 務 ， 讓 全 球 的 跨 國 企 業 與 大 中 華 地 區 互 相
聯 繫 。 透 過 CPCNet 的 先 進 多 重 服 務 平 台 ， GlobalCONNECT 提
供 管 理 嚴 謹 的 獨 特 網 絡 服 務 ， 以 便 用 戶 透 過 端 對 端 方 式 監 察
整 個 網 絡 的 效 能 ， 深 入 程 度 可 達 客 戶 端 設 備 的 層 面 。
此 外 ， GlobalCONNECT 並 具 備 網 絡 協 定 安 全 (IPSec) 和 多
協 議 標 籤 交 換 (MPLS) 管 道 多 元 化 技 術 ， 確 保 為 整 個 網 絡 帶 來
修 復 功 能 。 IPSec 通 道 的 成 本 低 廉 ， 可 取 代 昂 貴 的 ISDN 網 絡
， 在 進 行 失 效 移 轉 功 能 時 可 把 流 量 路 由 至 其 他 途 徑 。 GlobalCONNECT
透 過 CPCNet 的 專 用 IP 網 絡 骨 幹 進 行 傳 輸 ， 進 一 步 提 高 可 靠
性 。
CPCNet 營 運 總 監 何 肇 鏗 先 生 表 示 ： 「 GlobalCONNECT 提 供
極 可 靠 及 高 成 本 效 益 的 企 業 網 絡 服 務 ， 必 定 能 夠 滿 足 跨 國 企
業 和 中 小 企 的 需 要 。 此 外 ， 其 多 元 化 服 務 及 用 戶 端 的 網 絡 監
察 功 能 ， 為 客 戶 帶 來 管 理 嚴 謹 的 網 絡 方 案 。 」
何 氏 表 示 ： 「 GlobalCONNECT 能 為 客 戶 提 供 跨 國 家 以 及 不
同 地 域 之 間 的 專 線 網 絡 。 GlobalCONNECT 的 推 出 ， 令 管 理 嚴
謹 的 CPCNet 網 絡 服 務 陣 容 更 趨 完 善 ， 以 配 合 跨 國 企 業 和 中 小
企 的 不 同 需 要 。 」
無 論 所 傳 輸 的 是 即 時 影 像 、 話 音 或 區 域 網 絡 (LAN) 流 量 ，
GlobalCONNECT 均 特 別 適 合 用 於 資 訊 集 散 中 心 (hub) 或 網 狀
網 絡 ， 以 便 在 同 一 網 絡 架 構 內 傳 送 多 種 寬 頻 應 用 之 流 量 。
CPCNet 環 球 數 據 業 務 及 產 品 發 展 副 總 裁 馬 郁 釗 先 生 稱 ： 「 我
們 的 革 命 性 產 品 是 團 隊 所 有 成 員 的 努 力 成 果 。 我 們 的 團 隊 包
括 電 訊 專 家 及 經 驗 豐 富 的 業 界 專 才 ， 他 們 曾 於 各 主 要 電 訊 服
務 商 工 作 ， 並 擁 有 數 十 年 的 豐 富 電 訊 和 網 絡 經 驗 。 」
GlobalCONNECT 提 供 每 星 期 七 天 、 每 天 二 十 四 小 時 不 停 運 作
的 技 術 支 援 服 務 ， 其 客 戶 服 務 人 員 均 擁 有 豐 富 經 驗 ， 並 懂 得
多 種 語 言 。 GlobalCONNECT 更 具 備 一 系 列 保 護 功 能 ， 包 括 自
我 修 復 傳 輸 系 統 、 容 錯 網 絡 路 由 功 能 及 多 元 化 供 應 商 基 礎 ，
故 此 能 夠 成 為 亞 洲 地 區 內 最 可 靠 的 企 業 專 用 網 絡 之 一 。
CPCNet Hong Kong Limited 簡 介
CPCNet Hong Kong Limited 為 中 信 泰 富 集 團 ( 香 港 交 易 所 股
份 代 號 ： 267) 的 全 資 附 屬 公 司 ， 總 部 設 於 香 港 。 作 為 領 先 的
新 一 代 電 訊 網 絡 商 ， CPCNet 能 把 世 界 各 地 無 縫 地 連 接 中 國 四
十 多 個 城 市 。 對 於 需 要 與 中 國 國 內 連 接 的 亞 洲 及 全 球 企 業 客
戶 來 說 ， 對 國 內 市 場 擁 有 深 厚 認 識 及 全 面 連 接 的 CPCNet 正 是
他 們 的 最 佳 選 擇 。
CPCNet 擁 有 及 直 接 管 理 全 面 的 透 明 網 狀 主 幹 網 絡 ， 能 提 供 以
先 進 MPLS ( 多 協 議 標 籤 交 換 ) 為 基 礎 的 IP VPN 服 務 -- TrueCONNECT
， 與 全 面 的 通 訊 產 品 及 服 務 ， 包 括 GlobalCONNECT 環 球 數 據
服 務 、 AlwaysCONNECT 高 備 用 性 任 務 關 鍵 連 接 方 案 、 Secure-In-One
多 重 功 能 管 理 安 全 服 務 ， 以 及 一 系 列 其 他 IP 應 用 及 服 務 。 如
欲 查 詢 CPCNet 的 進 一 步 資 料 ， 請 瀏 覽 www.CPCNet.com 。
中 信 泰 富 簡 介
中 信 泰 富 有 限 公 司 集 中 發 展 香 港 及 廣 大 的 內 地 市 場 ， 業 務 重
點 以 基 建 為 主 ， 包 括 能 源 項 目 、 基 礎 設 施 、 航 空 以 及 電 訊 業
務 。 此 外 ， 該 集 團 亦 透 過 其 全 資 附 屬 機 構 大 昌 貿 易 行 有 限 公
司 及 慎 昌 有 限 公 司 進 行 貿 易 及 分 銷 業 務 。 該 公 司 亦 於 香 港 及
上 海 發 展 、 擁 有 及 管 理 物 業 。 該 公 司 的 信 念 是 發 展 壯 大 的 業
務 、 專 注 於 地 域 性 發 展 、 主 動 式 管 理 、 為 投 資 者 創 造 價 值 及
卓 越 的 企 業 管 治 。
傳 媒 聯 絡 ：
屈 潔 明 小 姐
電 話 ： (852) 2170 7536
電 郵 ： mediaenquiry@CPCNet.com
- 完 -
|
新聞中心 
